Loving Someone (tradução)

E se eu focar no único aspecto que normalmente não penso a respeito
E olhar ao redor
Eu juntei tanto, construí um caminho de vida
Mas há algo que sinto falta, e apenas uma vez, eu encontrei

Depois de dores e ensinamentos, eu me bloqueei
Enquanto julgava estar sendo racional, mas também radical
Dias se passaram, e tudo o que fiz não foi suficiente
Para me satisfazer e preencher esse buraco

O que aconteceu comigo, não posso sentir mais?
Até a própria luz do sol, parece tão fria
Não há olhares, não há toque quente, não há respiração pesada
No fim, eu percebi o quanto sinto falta
Sinto falta de amar alguém

Autoestima é um luxo que não posso bancar, mas eu deveria me sentir tão pra baixo?
Ao invés de trabalhar nisso?
Não que eu não reconheça meu próprio valor, isso é algo que não posso confundir
Ainda assim, tenho minhas dúvidas

Uma vez jurei que seria o melhor, pro meu próprio bem, agora eu confesso que
Me acovardei e me perdi em meio a multidão!
Ansiando por alguém que me encontre nos meus dias mais escuros, iluminando
Todo o quarto pra que eu possa ver outra vez!

O que a vida quer de mim? Vai ser o suficiente?
Vou dar tudo o que tenho até que eu me vá?
Não tenho certeza se está no meu controle
Tudo o que posso pensar é o quanto eu sinto falta de amar alguém

O que aconteceu comigo, não posso sentir mais?
Até a própria luz do sol, parece tão fria
Não há olhares, não há toque quente, não há respiração pesada
No fim, eu percebi o quanto sinto falta
Sinto falta de amar alguém

Loving Someone (tradução)

Original

CazuzaWolf